Resmi haber ajansı, denemenin herhangi bir radyasyon sızıntısına yol açmadığını öne sürdü. Güney Kore, ülkenin kuzeydoğusunda 3,6 büyüklüğünde bir sarsıntı kaydedildiğini bildirdi. Deneme, uluslararası toplumdan sert tepki gördü. Beyaz Saray, BM Güvenlik Konseyi'nin bu kışkırtılmamış eyleme karşı derhal harekete geçmesini beklediğini açıkladı.
ABD, Japonya ve Güney Kore denemeyi kınadı. Çin de Kuzey Kore'nin bu adımına karşı olduğunu açıkladı. Bölgedeki ülkelerin borsalarında denemenin ardından sert düşüşler görüldü.
Kuzey Kore, 2003'te Nükleer Silahların Yayılmasını Önleme Antlaşması'ndan çekilmişti. Pyongyang, 2005'te nükleer silaha sahip olduğunu ilan etmişti. Uzmanlar, denemenin ülkenin füzelere yerleştirilebilecek bir nükleer başlığa sahip olduğu anlamına gelmediğini belirtiyor. Nükleer program, Çin'in ev sahipliğindeki altılı görüşmelerde ele alınıyordu.
Kaynak: BBC News — North Korea claims nuclear test
https://news.bbc.co.uk/2/hi/6032525.stm
Ek kaynak: The Guardian — North Korea claims first nuclear test
https://www.theguardian.com/world/2006/oct/09/northkorea

