#1Çin, filmin konusunun ülkedeki zorla tahliyeleri yansıttığı iddiaları ortasında Avatar'ın 2D sürümünü sinemalardan çekti.
Yetkililer kararın ticari olduğunu, 3D sürümün bilet gelirlerinin üçte ikisini oluşturduğunu söyledi. Eleştirmenler, filmin konusunun milyonlarca kişinin müteahhitlere yer açmak için evlerinden çıkarılmasıyla paralellik taşıdığını savundu.
Hükümet, kararın yerli filmlere rekabeti azaltmak için alındığı haberlerini de yalanladı; bunlar arasında Chow Yun-fat'ın oynadığı devlet destekli Konfüçyüs biyografisi de vardı.
Bize göre bu adım, Çin'de sinema dağıtımının kültürel politikadan bağımsız düşünülemeyeceğini gösterdi.
Yetkililer kararın ticari olduğunu, 3D sürümün bilet gelirlerinin üçte ikisini oluşturduğunu söyledi. Eleştirmenler, filmin konusunun milyonlarca kişinin müteahhitlere yer açmak için evlerinden çıkarılmasıyla paralellik taşıdığını savundu.
Hükümet, kararın yerli filmlere rekabeti azaltmak için alındığı haberlerini de yalanladı; bunlar arasında Chow Yun-fat'ın oynadığı devlet destekli Konfüçyüs biyografisi de vardı.
Bize göre bu adım, Çin'de sinema dağıtımının kültürel politikadan bağımsız düşünülemeyeceğini gösterdi.
Kaynaklar
Arşiv haberi · 20 Ocak 2010
Kaynak: BBC News — China axes 2D Avatar from cinemas
http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8469672.stm
Arşiv kaydı: Wikipedia Güncel Olaylar — https://en.wikipedia.org/wiki/Portal:Current_events/2010_January_20Kaynak çeşitliliği
Kaynak: BBC News — China axes 2D Avatar from cinemas
http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8469672.stm
Arşiv kaydı: Wikipedia Güncel Olaylar — https://en.wikipedia.org/wiki/Portal:Current_events/2010_January_20
1yayın organı bu haberi işledi
Haberi paylaşan siteler
- BBC Newsnews.bbc.co.ukHaberi aç
