24 Kasım 1934'te Türkiye Büyük Millet Meclisi, Mustafa Kemal'e "Atatürk" soyadını veren kanunu kabul etti. Türkçe Atatürk maddesi, 21 Haziran 1934 tarih ve 2525 sayılı Soyadı Kanunu'nun ardından meclisin çıkardığı 24 Kasım 1934 tarih ve 2587 sayılı "Kemal öz adlı Cümhur Reisimize verilen soyadı hakkında kanun" ile Atatürk soyadının verildiğini yazar. Fransızca Atatürk maddesi de meclisin 24 Kasım 1934'te ona "Atatürk" adını verdiğini kaydeder.
Fransızca madde adın anlamını açıklar: "Ata" baba demektir; ad, "Türklerin babası" ya da eski Türkler gibi Türk anlamında okunur. Türkçe madde Soyadı Kanunu'nun içeriğini anlatır: Her Türk, kendi adından başka ailesinin ortak kullanacağı bir soyadı taşıyacaktı; soyadları Türkçe olacak, ahlaka aykırı ve gülünç adlar soyadı olarak alınamayacaktı.
Türkçe madde, Atatürk'ün Arapça "Kemal" adını 1935'te, Soyadı Kanunu'ndan sonra çıkarılan nüfus cüzdanlarında ikinci ad olarak kullanmış olduğunu da yazar. İngilizce Atatürk maddesi onun 1935-1937 arasında eski Türkçe "Kamâl" adını kullanmış olduğunu, bu adın kale, ordu ya da kalkan anlamına geldiğini belirtir.
Kanundan iki gün sonra, 26 Kasım 1934'te, lakap ve unvanları kaldıran kanun çıkarıldı; Türkçe madde Ağa, Hacı, Hoca, Efendi, Bey ve Paşa gibi sıfatların bu kanunla kaldırıldığını yazar.
Kronoloji notu
Bu gün, iki ayrı kaynağın birbirinden bağımsız olarak kaydettiği tarihle yazılmıştır; iki kayıt aynı günü verir.
Fransızca madde adın anlamını açıklar: "Ata" baba demektir; ad, "Türklerin babası" ya da eski Türkler gibi Türk anlamında okunur. Türkçe madde Soyadı Kanunu'nun içeriğini anlatır: Her Türk, kendi adından başka ailesinin ortak kullanacağı bir soyadı taşıyacaktı; soyadları Türkçe olacak, ahlaka aykırı ve gülünç adlar soyadı olarak alınamayacaktı.
Türkçe madde, Atatürk'ün Arapça "Kemal" adını 1935'te, Soyadı Kanunu'ndan sonra çıkarılan nüfus cüzdanlarında ikinci ad olarak kullanmış olduğunu da yazar. İngilizce Atatürk maddesi onun 1935-1937 arasında eski Türkçe "Kamâl" adını kullanmış olduğunu, bu adın kale, ordu ya da kalkan anlamına geldiğini belirtir.
Kanundan iki gün sonra, 26 Kasım 1934'te, lakap ve unvanları kaldıran kanun çıkarıldı; Türkçe madde Ağa, Hacı, Hoca, Efendi, Bey ve Paşa gibi sıfatların bu kanunla kaldırıldığını yazar.
Kronoloji notu
Bu gün, iki ayrı kaynağın birbirinden bağımsız olarak kaydettiği tarihle yazılmıştır; iki kayıt aynı günü verir.